ブリテン『ベニスに死す』 １６０

• アッシェンバッハ…ハンス・シェプフリン
• 旅人、他………スコット・ヘンドリックス
• アポロの声…………………カルロス・メナ
• 旅行窓口の英国人受付…リー・メルローズ
• ヴェネツィアのガイド…リー・メルローズ
• タジオ………………………ウリ・キルシュ　
• 物乞いの女…クラウディア・シュナイダー　
• ポーター………………ジョゼップ・ルイス
• 刺繍売り……………ファビオラ・マジーノ　
• 給仕………………エンリク・マルティネス　
• 物売り……………ベゴニャ・アルベルディ　

• 指揮…………セバスティアン・ヴァイグレ　
• リセウ劇場オーケストラ　合唱団
• 演出…‥‥‥ヴィリー・デッカー　
• 美術…ヴォルフガング・グスマン
• 衣装…ヴォルフガング・グスマン　
• 照明……ハンス・テールステーデ　
• 振付………アトール・ファーマー　

劇場での『ベニスに死す』。

ブリテンの音は、海の臭いがして、この本によくあっている。

日本風（と言うか日本音を真似た）の旋律が、初老の男の、研ぎ澄まされた感性と自負、と、美と若さへの劣等感と敗北感という、屈折した両面をよく描写していた。

タジュは、もう少し美少年を使うべき！